venerdì 4 maggio 2012

WIDE OPEN di Deborah Coates

Buongiorno a tutti/e.
Dopo la chiusura del secondo sondaggio ripartiamo con la segnalazione di libri interessanti provenienti dall'estero. Questa volta l'avvistamento è partito dal blog di Monica di Books Land, e siccome il libro in questione ha attratto fin da subito la mia attenzione ho deciso di segnalarlo anche qui.
Si tratta di "Wide Open" di Deborah Coates, un romanzo adult, di genere thriller-mistery e paranormale. Un connubio davvero affascinante, non vi pare? E poi oltre ad avere una trama singolare ha una cover meravigliosa, spero che anche i contenuti del libro ne siano all'altezza!


WIDE OPEN
di Deborah Coates
(trama tradotta da Monica di Books Land)
Quando il sergente Hallie Michaels torna in Sud Dakota dall'Afghanistan in congedo per lutto per dieci giorni, il fantasma di sua sorella Dell è in attesa all'aeroporto per salutarla.
Lo sceriffo dice che la morte di Dell è stato un suicidio, ma Hallie non ci crede. Qualcosa è accaduto o il fantasma Dell non sarebbe ancora in giro. Amici e familiari, il lutto per la perdita di Dell, Hallie non permette al proprio dolore di interferire con il suo giudizio.
L'unica persona che sembra disposto ad ascoltarla è il vice sceriffo, Boyd Davies.
Più domande Hallie si pone più nuovi fantasmi si presentano al suo cospetto, donne, scomparse senza lasciare traccia. Hallie verrà picchiata, il ranch di suo padre verrà bruciato, qualcuno farà di tutto per fermare la sua indagine.
Hallie avrà bisogno di Boyd, di tutti i suoi amici, e di tutti i fantasmi che possono trovare per sconfiggere un nemico che ha un potere inimmaginabile ed antico.

LINGUA: inglese
EDITORE: Tor Books
DATA DI PUBBLICAZIONE: 13 Marzo 2012
PAGINE: 304
PREZZO: 16,88 $


L'AUTRICE:

Deborah Coates è cresciuta in una fattoria nella parte occidentale di New York. Attualmente vive nel centro dell'Iowa. Lavora in IT di giorno e addestra cani e scrive libri di notte. Vive con un rottweiler, un Pinscher tedesco e un sacco di libri. E' amante degli ampi spazi aperti, il tempo, i libri, i cani, le eroine e gli eroi coraggiosi e risoluti. Il suo primo romanzo, Wide Open, è stato pubblicato da Tor il 13 marzo 2012.

La foto ovviamente non ritrae lei ma il suo cane :-D










DICONO DI QUESTO LIBRO:

"Wide Open è una buona lettura, piena di rumore e rabbia, fantasmi e fuoco. Una duro, tenace eroina che punta tutto sul suo coraggio e cervello, piuttosto che in fantastici superpoteri cosmici. Mi è piaciuto molto. Deborah Coates è un cantastorie nel senso migliore del termine."
Patricia Briggs, autrice bestseller

"Wide Open ci attrae nel pericoloso mondo del sergente Hallie Michaels e dei suoi fantasmi reali.... Vivido, ricco di suspense, e di personaggi intensamente convincenti, questo romanzo è indimenticabile."
A.M. Dellamonica, pluripremiato autore di "Indigo Springs"

"Twin Peaks incontra Dean Koontz ... Deborah Coates offre un'ambientazione perfetta, un'incredibile capacità di dialogo, e una eroina complessa, folle, triste, tenace e resistente, esattamente la persona che sceglierei per indagare il proprio omicidio. "
Sharon Shinn, autrice di "Troubled Waters"





PS= la traduzione dall'inglese è stata fatta da Monica (la trama) e da me (in maniera del tutto amatoriale) avvalendomi di vari traduttori online, mi scuso quindi anticipatamente nel caso ci fossero degli errori.

Risultati secondo sondaggio

Ed eccoci giunti alla fine anche del secondo sondaggio!
Io ringrazio tutti quelli che hanno votato e spero che i nostri desideri vengano esauditi dagli editori italiani!

Al primo posto abbiamo due libri pari merito, entrambi votati da undici persone. Si tratta di:




e


Mentre, sull'ultimo gradino del podio, con sei voti, c'è posto per:




Bene, io vi lascio con la classifica completa e... via con nuove importazioni libresche!!!



lunedì 2 aprile 2012

Secondo sondaggio aperto!

Cari lettori desiderosi di nuovi titoli,
oggi si è ufficialmente aperto il sondaggio tramite il quale potrete dirci quale titolo, tra quelli presentati, vorreste maggiormente veder tradotto in italiano.
Avete tempo un mese esatto per votare, ossia fino alla mezzanotte del 02 maggio. Spargete la voce e votate in tanti!

Tengo a precisare che nel sondaggio non è stato inserito A Monster's Call, e questo perché è da poco giunto nelle nostre librerie col titolo di Sette minuti dopo la mezzanotte. Quindi, chiunque fosse stato interessato a leggere quel titolo, sa che ora è disponibile grazie a Mondadori!


Bene, per ora è tutto.
Buone votazioni!

martedì 20 marzo 2012

Pack and Coven by Jody Wallace

Buongiorno a tutti! Oggi vi volevo presentare un libro paranormal romance che si è materializzato nel mio lettore ebook grazie a Net Galley. Scherzo! L'ho scelto e questa volta mi è andata bene; diciamo che ogni tanto mi dedico allo sport "Cattura della bufala più grossa". Purtroppo o per fortuna il formato elettronico, così diffuso all’estero riduce molto il problema di spazio e costi e quindi permette ai bookaholics come la sottoscritta di leggere molto e tentare di selezionare le letture da cui si rimane più colpiti senza dichiarare bancarotta...


Harry è un lupo solitario, ha scelto di trascorrere la sua vita in questo modo. Quando il branco di licantropi, che risiede nella cittadina in cui il ragazzo si è stabilito, decide di sceglierlo come nuovo lupo co-alpha, Harry si rende conto che l’unica possibilità di mantenere la sua libertà è di fuggire lontano.
Tutto il branco si è attivato per dargli la caccia sul territorio di loro dominio e solo un miracolo potrebbe aiutare il licantropo ad evitare la cerimonia a cui lo vogliono obbligare a partecipare.
June Travis è innamorata di Harry da molti anni, ma lui non conosce la sua vera identità. La ragazza infatti è obbligata a mostrarsi a umani e licantropi con le sembianze di Sandie, una dolce donna di mezza età proprietaria di una sala da tè, per celare il suo segreto: è una strega.
June non sarà in grado di offrire un miracolo ad Harry, ma ha tutte le intenzioni di fare tutto il possibile per aiutarlo.
Il lupo oltre ad essere molto grato alla ragazza, si sente anche terribilmente attratto dalla vera personalità di June; mentre la strega riuscirà a nasconderlo temporaneamente dai suoi inseguitori, subirà i “piccoli effetti collaterali” cui si può andare incontro stando a stretto contatto con il licantropo che le è sempre piaciuto. Peccato che una delle regole assolute per le streghe sia quella di non intrattenere relazioni con i lupi.

Funny, very funny! Queste sono le prime parole che mi vengono in mente ripensando a questo libro.
Si, lo so, potreste cominciare ad arricciare il naso solo nel leggere la parola licantropo, soprattutto se come me avete un debole per la V di vampiro. 
Non posso essere così egoista e  privare qualche lettrice o lettore di poter trascorrere qualche ora piacevole con June ed Harry.
Il libro è scritto con uno stile frizzante, ironico e divertente.
Si svolge nell’arco di un breve lasso temporale e quindi la storia mantiene un ritmo incalzante, che fa letteralmente “bruciare” le  pagine durante la lettura.
Le interazioni tra Harry e June alternano momenti sfiziosi ed esilaranti,  a scene ricche di sensualità e passione.
L’autrice ha saputo introdurre anche alcuni elementi originali, tra le caratteristiche delle sue creature, e questa non è una cosa semplice e scontata, in questo momento in cui le pubblicazioni paranormal romance spuntano come funghi al sole... ma questo ve lo lascio scoprire da soli, lasciamo un piccolo alone di mistero.
Non è sicuramente un capolavoro di letteratura classica, lo definirei un libro di puro intrattenimento, cosa che ogni tanto non guasta.
Il “mattone” può avere "il suo bel perché", ma ogni tanto serve un po’ di evasione e Pack and Coven è il libro giusto in questo caso.
Si ringraziano Net Galley e la Carina Press per la gentile preview

VOTO:
LINGUA : Inglese
EDITORE: Carina Press
DATA PUBBLICAZIONE: 20 Febbraio 2012
FORMATO: ebook kindle (dimensione file 501 KB)
PREZZO: 3,40 euro

AUTRICE:  Jody Wallace autrice americana dalla "doppia identità", infatti ama pubblicare i suoi libri paranormal romance e fantasy con il nome J. Wallace, mentre per i suoi racconti romance più piccanti si trasforma in Ellie Marvel. Sostiene di essere in grado di scrivere solo di cose che la fanno divertire.
E’ nata in una zona rurale nel sud degli Stati Uniti, ha conseguito una Laurea in Scrittura Creativa e vive attualmente in Tennesee col marito, i figli e i suoi amati gatti.

Sito dell'autrice: http://jodywallace.com/



venerdì 17 febbraio 2012

A MONSTER CALLS di Patrick Ness

Buongiorno a tutti/e. Oggi vi voglio parlare di un libro approdato da negli Stati Uniti lo scorso settembre, e che ha riscosso un successo incredibile, tanto che la media dei voti su Amazon.com è di 5 su 5 (l'unanimità), mentre su Goodreds è di 4,49 su 5 (un punteggio molto alto se pensate che ad esempio "Harry Potter e la pietra filosofale" sempre su Goodreads ha una media di 4,29).
E' un libro per ragazzi (ma che è piaciuto molto anche agli adulti) e tratta di tematiche un po' spinose, non facili. Ma vi lascio la scheda del libro per farvi un'dea migliore:


A MONSTER CALLS
(La chiamata del mostro)
di Patrick Ness
Tratto dall'idea di Siobhan Dowd
Una storia inflessibile, oscuramente divertente e commovente di un ragazzo, sua madre gravemente malata, e un ospite mostruoso inatteso.

Sette minuti dopo mezzanotte. Conor, tredici anni, si sveglia per trovare un mostro fuori della sua finestra della camera. Ma non è il mostro che Conor aspettava - aspettava quello dei suoi incubi, gli incubi che ha avuto quasi ogni notte da quando sua madre ha iniziato i suoi trattamenti. Il mostro nel suo cortile è diverso. E' antico. E selvaggio. E vuole qualcosa da Conor. Qualcosa di terribile e pericoloso. Vuole la verità.
Dall'idea finale della pluripremiata autrice Siobhan Dowd - la cui morte prematura per cancro le ha impedito di scrivere lei stessa - Patrick Ness ha girato un romanzo inquietante, oscuro e maliziosamente divertente, di perdita, e di mostri reali e immaginari..

LINGUA: inglese
EDITORE: Candlewick
DATA DI PUBBLICAZIONE: 15 Settembre 2011
PAGINE: 224
PREZZO: 16,99 $



GLI AUTORI:

Patrick Ness è l'autore della trilogia best seller e acclamata dalla critica Chaos Walking. Ha vinto numerosi premi, tra cui il "the Guardian Children's Fiction Prize", "the Booktrust Teenage Prize, e "the Costa Children's Books Award". Nato in Virginia, vive a Londra.






Siobhan Dowd (1960-2007) trascorse venti anni come attivista per i diritti umani per PEN e Amnesty International prima del suo primo romanzo, "A Swift Pure Cry", che è stato pubblicato nel 2006. Ha vinto la Carnegie Medal nel 2009, dopo la sua morte, avvenuta all'età di quarantasette anni.




DICONO DI QUESTO LIBRO:

"Profondamente toccante, un romanzo sapientemente realizzato ... un capolavoro singolare, eccezionalmente ben servito ... affronta il più duro dei soggetti rifiutando di indietreggiare, incontrando la brutta realtà della vita a testa alta, con compassione, coraggio e intuizione. "
Pubblisher Weekly


"Non c'è che dire: questa è una storia profondamente triste. Ma è anche saggia, in modo oscuro divertente e coraggiosa, punteggiata da immagini fantastiche ed emozionanti silenzi. "A monster calls" è il dono di un narratore generoso e un potente pezzo d'arte."
The New York Times

"Un racconto ricco di sfumature che si basa su elementi di racconti horror classici e scava nel terrificante terreno di una perdita..."
Kirkus Reviews



Cosa ne pensate? Sinceramente la storia non sono riuscita bene ad inquadrarla, ma mi incuriosisce immensamente. E poi date le critiche positivissime deve essere un romanzo che merita!!!

PS= la traduzione dall'inglese è stata fatta amatorialmente avvalendomi di vari traduttori online, mi scuso quindi anticipatamente nel caso ci fossero degli errori.

TOO WICKED TO WED (LORDS OF MIDNIGHT #1) by CARA ELLIOTT

Serie Lords of Midnight:
  • Too wicked to wed – 1° Novembre 2011
  • Too tempting to resist – 1° Maggio 2012
Lady Alexa Bingham apprezza molto la sua vita da signora di campagna, che non le impone le regole del ton, anche se si trova costretta ad occuparsi del mantenimento della magione familiare ma quando a Londra, per caso, incontra il più famoso tra i libertini il suo desiderio di libertà si risveglia e si trova ad accettare l’invito della zia per la stagione.
Il Conte di Killingworth si nasconde dietro la sua pessima reputazione, e dietro un prestanome, per dirigere il bordello che gli permette di  mantenere i possedimenti familiari che il padre aveva portato alla rovina ma, quando una sfortunata situazione lo porta ad essere comproprietario della sua “azienda” con una signorina del bel mondo londinese, si trova costretto a fare una scommessa che se persa potrebbe addirittura ucciderlo.
La fortuna sarà dalla loro parte mentre tenteranno in un gioco di specchi e di inganni di identificare colui che l’ha giurata al conte e lo vuole morto? E riusciranno anche a salvare i loro cuori nel frattempo?
 La premessa a questa recensione è che io adoro le storie d’amore Regency, datemi una cuffietta e un ventaglio e io mi sento assolutamente soddisfatta, quindi, non potevo farmi sfuggire questo titolo di Netgalley.
L’autrice non la conoscevo ma, devo dire che, ha abbastanza soddisfatto le aspettative anche se il copione è abbastanza trito e ritrito: famoso libertino che incontra una vergine intelligente (e focosa) e si lascia travolgere dalla passione per poi rendersi conto che c’è anche l’amore ma, va bene, andiamo con ordine.
L’ambientazione è per metà a Londra e per un’altra metà nelle lande dello Yorkshire che, avendole visitate anni fa, posso dire sono rese molto bene, come anche quell’esaltazione post guerre napoleoniche che era tipica della società del tempo, la stessa società che perdonava più o meno qualsiasi cosa ad un uomo e niente ad una signorina, che, una volta sposata, poteva più o meno fare il bello e il cattivo tempo.
Connor è un uomo abbastanza tormentato, la sua famiglia gli ha lasciato sulle spalle parecchie incombenze e, al ritorno dalla guerra, si è trovato a doversi trovare un’occupazione per mantenere i possedimenti della sua famiglia, quindi, considerato il suo stile di vita, gestisce una casa per scommesse con annesso bordello ma non è un pappone come tutti, lui insegna un mestiere alle sue ragazze: la contabilità, che avevate pensato, così poi possono andare a gestire una taverna quando si sentono abbastanza sicure ed hanno guadagnato abbastanza soldi.
Alexa è il classico ragazzaccio, che pensa di non essere bella ma soltanto intelligente, quindi cerca di rendersi utile e quando un amico di Connor perde a carte con lei la metà del bordello decide di impegnarsi per farlo fruttare di più fino a trovarsi coinvolta nel tentativo di omicidio proprio del Conte ad opera di ignoti.
A quel punto la situazione cambia e i nostri eroi si trasferiscono in campagna, all’insaputa di tutti, per sfuggire all’assassino che li sta ormai cercando entrambi e quelli che erano scambi ironici ma sempre velati di minaccia (Connor stava facendo carte false per convincere Alexa a rivedergli la sua parte) diventano parole sempre più amichevoli fino a quando, ovviamente, scoppia la passione tra le capre Kashmir. Era piuttosto scontato, diciamocelo, cosa possono fare due giovani nel fiore della vita in una remota landa desolata se non finire a letto assieme?
Connor resiste anche abbastanza tempo tutto sommato: la sua idea di onore non prevede di sedurre le vergini e rovinare loro il mercato matrimoniale quindi, quando poi soccombe, ne approfitta per costringere Alexa a sposarlo, la giovane vorrebbe continuare il loro rapporto sul piano professionale ma, alla fine, accetta.
Tornati a Londra si trovano di nuovo sulle tracce dell’assassino ma, non prima che Alexa venga presa prigioniera per ricattare Connor, che, in quel momento, si rende finalmente conto di non averle mai detto che l’ama.
Niente di nuovo sul fronte occidentale ma i dialoghi sono ben costruiti e, più di una volta, mi sono messa a ridere alle risposte argute di Alexa; Connor è quello che poi in futuro verrà chiamato maschio alfa, dominante, spietato ma con uno spiccato senso dell’onore e insieme le scintille sono assicurate, e non solo a letto, per quanto anche lì alcune scene sono notevoli e siccome mi sono divertita il mio voto è 
Si ringrazia NetGalley per la preview.

Cara Elliott I libri sono sempre stata una parte importante della sua vita, è sempre stata una vorace lettrice con una vivida immaginazione tanto che, a volte, i suoi genitori si preoccupavano che giocasse sempre da sola nel mio piccolo mondo immaginario. Inoltre se chiedeste ai suoi insegnanti vi direbbero che la sua passione per la storia risale alle elementari e, non so perché, il passato mi ha sempre affascinato tantissimo anche se mi sono laureata in arte a Yale. 
Ha già scritto parecchi Regency-romance con lo pseudonimo di Andrea Pickens  pieni di avventure ma come Cara Elliot mi infilo in un bustino di pizzo nero e comincio a scrivere….
Sito dell’autrice: http://www.caraelliott.com

mercoledì 15 febbraio 2012

The Fallen Queen by Jane Kindred

Ciao, vi volevo presentare, attraverso la mia recensione, il primo libro della serie "The House of Arkhangel'sk", di Jane Kindred. Sono rimasta letteralmente stregata da "The Fallen Queen", dai suoi stupendi personaggi, l'ambientazione, praticamente tutto e spero vivamente che prima o poi qualche pia casa editrice mi ascolti.

Anazakia è la Gran Duchessa Helisonovna della famiglia celeste che regna sovrana nel Paradiso. Si è sempre disinteressata della politica che governa il suo mondo, fino a quando la sua famiglia viene sterminata da una persona insospettabile,  grazie all’alto tradimento delle guardie che li dovevano proteggere.
Per pura casualità l’angelo riesce a sfuggire alla strage e, con l’aiuto di due demoni, Vasily e Belphagor , ingaggiati per nasconderla e tenerla in salvo, si rifugia in un luogo impensabile per un reale dell’Heaven: il “Mondo degli Uomini”. Belphagor sceglie il posto, secondo lui, più bizzarro e dove ha più conoscenze: la Russia, San Pietroburgo, travestendo la Duchessa sotto le spoglie di un ragazzo.
Anazakia diffida dei demoni a cui è affidata ma, ben presto, sarà costretta ad aprire gli occhi su molte verità nascoste del mondo da cui proviene e, sfortunatamente, gli usurpatori del trono, nonostante la sua fuga, scoprono che è viva e decidono di catturarla dandole la caccia nel mondo degli umani.
Vasily e Belphagor, venuti a conoscenza della reale identità di Anazkia, si rendono conto di essersi trovati coinvolti in un gioco molto pericoloso, più grande di loro, e si trovano davanti ad un bivio: consegnare l’angelo ai suoi persecutori e salvarsi o aiutarla rischiando la vita?

“…Heaven is not the paradise you have been told…”
e Jane Kindred, con il suo libro, ce ne offre una versione inquietante e per nulla banale.
Nel mondo da lei creato, di cui all’inizio del racconto ci fornisce sia mappa che gerarchie presenti nelle varie Sfere e mondi, gli angeli non sono nè più nè meno che una casta aristocratica e snob, che domina in modo assoluto su demoni ed angeli caduti, facendo vivere loro vite miserevoli, senza diritti, creando un progressivo malcontento e desiderio di ribellione.
L’autrice ha curato nei minimi dettagli sia la creazione del mondo angelico che l’ambientazione nel Mondo degli Uomini, per cui è stata scelta la Russia, paese di grande bellezza e storia ma ricco di contraddizioni e violenza.

L’ispirazione per quest’ultimo Stato e per uno dei protagonisti del libro, Belphagor, che è stato maggiormente curato, è nata dopo la visione del film “La promessa dell’assassino” con Viggo Mortensen, ambientato nei carceri russi. Da qui è partita la sua ricerca nello studio della storia dei tatuaggi carcerari, dei gulag e sull’acquisizione di materiale che le fornisse uno spaccato di questa realtà piuttosto violenta.
In “The Fallen Angel” è stato inserito anche un bellissimo cameo attraverso il quale la storia dei Romanoff si riallaccia alla tragedia della famiglia di Anazakia, come una sorta di eco dello strage avvenuta in paradiso. Ho trovato l’idea del deja-vu dell’angelo brillante.
Il libro, in sé, è uno dei più belli e avvincenti di cui abbia letto ultimamente. La trama è ben articolata e sostenuta da una storia bella, importante ed emozionante. Un paranormal romance fantasy con gli elementi di un romanzo classico.
Se un autore riesce a colpirti nel profondo, farti piangere per il dolore, salvo poi risollevarti spezzando la tensione narrativa con un po’ di ironia, ti fa entrare in empatia con i personaggi, beh allora come si dice “c’ha il manico”.
La Kindred è riuscita a creare l’atmosfera e l’alchimia giusta tra i personaggi e il suo racconto e, alcuni eventi che accadono nel libro ( no spoiler! mi rifiuto), in altre circostanze, mi avrebbero fatto imbizzarrire ma, in questo contesto, danno più spessore al libro rendendolo reale.
Il titolo è “The Fallen Queen”, ma non fatevi ingannare, il vero protagonista è Belphagor, un demone dalla reputazione pessima ma, in realtà, dal cuore d’oro, disposto a tutto pur di salvare il suo amato Vasily e questo angelo a cui si è affezionato. Da buon giocatore di carte mette in gioco la sua vita, per provare il suo più grande bluff e tentare di risparmiare le loro. La profondità del suo personaggio si scopre gradualmente nel libro, venendo a conoscenza del suo passato e affrontando le conseguenze delle sue scelte.
Vasily è un demone giovane, orgoglioso ed impulsivo che, non sempre, riesce a cogliere il perché delle mosse di Belphagor e il disegno che c’è dietro ma, nonostante questo, non può fare a meno di amare l’old man.
Do you miss him?” I whispered
“Always”. There was a universe of longing in that single word
 Anazakia è da ammirare per la capacità di adattamento, la forza e la testardaggine che le permettono di uscire da questa tragedia più forte di prima. La sua innocenza lascia posto ad una nuova consapevolezza della realtà della sua nuova vita e le dà volontà per lottare contro i suoi nemici.
Questo libro racchiude il meglio e il peggio dei sentimenti che possono scaturire dall’animo umano: l’amore, nelle sue forme più diverse, l’amicizia, ma anche la crudeltà e la violenza allo stato puro di cui la Fairy Queen Aeval è una degna rappresentante e non si può fare a meno di rimanerne colpiti.




Jane Kindred (pseudonimo) ha cominciato a scrivere novelle romantic fantasy all’età di 12 anni. E’ nata a Billings, in Montana, ma è cresciuta a Tucson, in Arizona, dove ha trascorso gran parte della sua giovinezza leggendo racconti romance al sole e guardando alla TV, durante la notte, maratone di Star Trek. Attualmente vive a San Francisco con il figlio Samson e due gatti convinti che la loro padrona ordisca complotti per eliminarli e un cockatiel, di nome Imhotep, che la punisce per i peccati da lei commessi nella vita precedente.
Ha pubblicato altri libri, inediti, in Italia quali Devil’s Garden.
The Fallen Queen, è il primo libro della Trilogia The House of Arkhangel’sk.
 Sito dell’autrice: http://www.janekindred.com/

The House of Arkhangel’sk :
- The Fallen Queen ( 6 Dicembre 2011)
- The Midnight Court ( di prossima pubblicazione)
- The Armies of Heaven ( a seguire)

LINGUA: inglese
EDITORE: Entangled Publishing
DATA PUBBLICAZIONE : 6 Dicembre 2011
PAGINE: 330
PREZZO: 9,88 euro